Таркан | Tarkan - Перевод Песни «Kara Gozler» 1995.
Kara Gozler
(Очи черные).
Я превратился в туман -
(я в трудном положении)
Видишь, высох как цветок
И сдался очам черным…
(Потерялся в очах черных)
Я весь сгорел …
Все, мне конец - заразился …
Я пойман черными очами.
(Попал в плен очам черным)
Этой истории нет конца -
А глубокие раны сразу не обнаружишь...
(Не верь, очам черным!)
Смотри, попадешь под острые языки,
Удалишься в дикие чужбины...
Не доверяй ты очам черным!
Не ошибись …
Не верь, ни в коем случае.
Не обманись обещаниям губительным
Любовь -это наследие(царство)
Это мечты(крылья) на будущее.
Не продай душу дьяволу , на зло всем грехам.
(Не верь очам черным!)