Javascript отключен. Пожалуйста, включите Javascript.
Please enable javascript to see the site content.

Официальный Российский Фан-Клуб Таркан | Official Rus Fan-Club Tarkan.

Объявление

Официальный Российский Фан-Клуб Таркан | Official Rus Fan-Club Tarkan.
[реклама вместо картинки]

Заказы принимаем с 1 Января 2013г.
Телесериал O'CLONE (EL-CLONE) можно заказать на DVD. подробнее: e-mail: Tarkasha2006@list.ru или ICQ - 198 790 374

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Yolundayim | Я в пути

Страница: 1

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

  • Автор: TARKASHA
  • Администрация
  • Зарегистрирован: 6 апреля, 2007г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2307
  • Уважение: [+150/-0]
  • Позитив: [+30/-10]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 16 дней
  • Последний визит:
    13 ноября, 2014г. 09:47:34

Таркан | Tarkan - Перевод Песни "Yolundayım" 1998. (Herkules - Soundtrack)

Я в пути

Далек мой путь в места моей мечты
Все готовы, ждут меня с распростертыми объятьями

Видящие меня, надеющиеся
Скажут: ты пришел домой, будь счастлив!

Пусть мороз наступает, я не боюсь, отыщу свой путь
Я силён, мне не страшно, я справлюсь с трудностями
Куда бы я ни ступил, меня ждут сложности
Если смогу с ними справиться, найду свой путь домой.

                                 (перевод Anchutka)

Текст Песни «Yolundayım»

0

2

  • Автор: ZlobnyElf
  • Модератор
  • ZlobnyElf
  • Откуда: Deutschland
  • Зарегистрирован: 2 августа, 2009г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2661
  • Уважение: [+75/-0]
  • Позитив: [+39/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 86 [1938-10-11]
  • Провел на форуме:
    28 дней 14 часов
  • Последний визит:
    29 сентября, 2015г. 11:46:00

TARKASHA
За переводы отдельное спасибо!!!!!!!!!!! Даже не знаю как выразить свою благодорность[реклама вместо картинки]
TARKASHA а можешь сделать "ozgurluk icimizde" в хорошем MP3 качестве?????????

0

3

  • Автор: Anchutka
  • Администратор
  • Anchutka
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 24 марта, 2009г.
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 35
  • Уважение: [+9/-0]
  • Позитив: [+3/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 42 [1982-01-28]
  • Провел на форуме:
    15 часов 22 минуты
  • Последний визит:
    1 июля, 2013г. 10:39:26

Перевод обновлён  :)

0

Страница: 1