Всем привет!!!  Всем спасибо!  А то я тоже уже расстроилась, что никаких новостей давно нет.

Сообщение для Volga

Замечательно!

Таркан в Америке...

Отредактировано mamycik (4 декабря, 2013г. 13:56:11)

Сообщение для Лина Благодарю Вас!

Сообщение для Сима
эта ли статья или нет не знаю, но перевод похожей читала на фейсе, и там было, что Айджа Пеканн заявила, что Таркан единственный мужчина среди нас (всмысле звезд тур шоу бизнеса)

Много лет тому назад выяснилось что Таркан при европейском тур концерте попал в серьезную автокатастрофу и поломал левую руку

Вот перевод интервью))
Диана Ахметжан: Здравствуйте, дорогие телезрители. Знакомьтесь с нашим сегодняшним гостем на «Таншолпан». Известный на весь мир турецкий певец Таркан!
Д: Добро пожаловать!
Т: Спасибо.
Д: Как прошел концерт? Все было, как запланировано? Как встретил Вас народ Астаны?
Т: Концерт прошел на высоком уровне. Я вообще не ожидал, что будет столько народу. И я очень рад, что у меня в Казахстане есть  такие фанаты. Молодежь танцевала под все мои песни. Разве есть еще, что может пожелать артист?
Д: Какие у вас впечатления об Астане? Вообще, это же не первый Ваш визит.
Т: Я помню, как я приезжал сюда 6 лет назад. Но тогда весь город только строился. А сегодня все совсем по-другому.  Везде стоят новые большие здания. Но плохо то, что очень холодно. Из-за концерта, чтоб не простудить горло, я много не выходил на улицу. Полностью все осмотреть совсем нет времени. Но я думаю, что смогу найти время осмотреть новую столицу.
Д: Наступающий год очень важен для Вас. Так как Вы планируете отправиться в мировое турне. Что особого есть в Вашей программе? В какие страны собираетесь?
Т: Да, и правда предстоит очень тяжелый год. Я планирую дать концерты во многих странах: Америка, Австралия, многие страны Европы. И я также заканчиваю новый альбом. Пишу еще новые 2-3 песни. Если успею выпущу альбом, долго не томя. Туда войдут песни на английском и турецком языках.
Д: В интернете писали, что Таркан  всегда на один шаг впереди других исполнителей, чувствует на шаг впереди остальных. Что Вы можете об этом сказать?
Т: Ну так как я на виду у всех, про меня много чего пишут. Я, конечно, не буду скрывать, что мне приятно, что такое написали. Конечно, артист должен много работать,  я не сижу на месте, стремлюсь к чему-то новому. Если время от времени не удивлять людей, они могут потерять к тебе интерес. Мой главный принцип – обрадовать слушателя, как бы соответствовать спросу. В скором времени я сделаю сюрприз для своих слушателей. Вскоре вы сами все увидите.
Д: Что Вам ближе: сочинять песни или петь их? Не трудно ли Вам совмещать два дела одновременно?
Т: Я человек, который родился, чтобы петь. Когда я на сцене, будто окрыляюсь. В качестве композитора, я написал много песен. Даже если не как профессионал, стараюсь сам писать слова на новые синглы. А так, я родился, чтоб петь песни, быть солистом.
Д: В будущем Вы планируете записать дуэт с другими артистами?
Т: Вы так спросили, будто чувствуете.  Да, есть. В феврале выйдет песня «Haydi o zaman” и будет дуэт со знаменитой турецкой певицей Назан Онджел.
Д: У меня к Вам еще один вопрос: отношения Казахстана и Турции с каждым разом все лучше и лучше. У нас одна история, одна культура, обычаи и традиции тоже. Что вы можете сказать об отношениях двух стран?
Т: Конечно, я рад, что турецкий и казахский народы дружат. Когда я сегодня выходил на сцену, слушатели понимали меня. Чувствовалось, что они мне как братья. Я почувствовал особую связь с казахским народом. Я считаю, что наши отношения должны еще больше развиваться.
Д: Приближается Новый Год. Что Вы можете пожелать нашим телезрителям?
Т: Последнее время все больше проблем, связанных с Землей, с природой. Мы должны обратить внимание на загрязнение природы, я считаю, что человек должен защищать мать природу и не загрязнять ее. Мы должны объединившись, стремиться сохранить богатства природы. На Новый Год я желаю всем счастья,  достатка, добра, пусть ваши семьи будут счастливы. Также желаю любви всем.
Д: К сожалению, наш разговор подходит к концу. В следующем году желаю вам достичь новых высот, новых песен. Спасибо большое!
Т: Вам тоже большое спасибо! Я вас люблю. И я очень рад, что приехал сюда. Ловите все мой привет.
И в конце Таркан говорит на казахском: Дорогие Казахстанцы, счастливого Нового года! Счастья вам. Спасибо!

Отредактировано ZlobnyElf (28 декабря, 2013г. 02:19:01)

Да!!!

Ага))) а еще и сюрприз нам какой-то готовит, Санта наш!