я перевела не все, только то, что понимаю...
"Я думаю, что природа, общество и личность, жизнь и совесть -
это вещи, которые дополняют друг друга и не могут быть отделены друг от друга.
Важно каждое другое мнение и чувства (ну что-то вроде "Необходимо уважать мнение и чувства других", хотя на 100%
в точности перевода не уверена).
"Всё это также касается и Парка Гези на Площади Таксим в Стамбуле. Сейчас в этом Парке вырубаются деревья и уничтожается природа.
Власти, применив жестокую силу, подожгли палатки и применили баллоны, нарушив права и свободу личности. Я как защитник природы и как человек, очень любящий Стамбул, нахожусь рядом с этими людьми, ни в чем не повинными протестующими".